Z domova test
image_pdfimage_print

SVOBODA A LIDSKÁ PŘIROZENOST
1.6.1995
Paul JOHNSON

Z anglického originálu “Freedom. Taking account of humane nature”, publikovaného v časopisu Crisis, březen 1995, s. 19-24,
přeložil Emanuel Zákora.

Každý volá po svobodě a volnosti. Málokdo ví, jak přesně definovat, co to svoboda je, jak ji získat nebo co si s ní počít, když ji má – a ještě méně lidí ví, jak jí rozumně užívat. Domnívají se, že svoboda s sebou automaticky přináší i všechny ostatní hodnoty. Jak však poznamenal moudrý politický filosof sir Isaiah Berlin, “svoboda je svoboda, nikoli rovnost, právo, spravedlnost, lidské štěstí či klidné svědomí.” Můžete mít svobodu zemřít hlady nebo svobodu být zavražděn na ulici. Svoboda je pojmem, který podněcuje lidi k tomu, aby provolávali nesmyslné slogany a chrlili ze sebe pompézní fráze. Africké davy křičí Uhuru, uhuru! (což je jejich výraz pro svobodu), aniž by měly sebemenší představu, co pro ně skutečně znamená, aniž by věděly, že v mnoha případech jde o přímou cestu k tyranii, bídě a chudobě – v některých extrémních případech dokonce ke genocidám a kanibalismu. “Chci svobodu, anebo smrt”, křičel popudlivý kolonista Patrick Henry na Virginské konvenci – i na běžné standardy teatrálního řečnictví to byl hloupý výrok. Čirou náhodou, Henry svoji svobodu dostal; dostal ji, aby pak fanaticky bojoval proti Ústavě Spojených států, jednomu z

VN:F [1.9.22_1171]
Rating: 0.0/10 (0 votes cast)
VN:F [1.9.22_1171]
Rating: 0 (from 0 votes)

Related posts:

Svéprávnost na estet
PF 2015 S vědomou jednotou těla i ducha posvěcené alfou a omegou na cestě domů. Všeslovanský sjezd P...

Napsat komentář